Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
2 mars 2009 1 02 /03 /mars /2009 15:53

Il est un mot que l'occidental moyen (et peut-être l'asiatique ou le martien moyen mais je manque cruellement d'informations valables) retrouve régulièrement pour peu qu'il ouvre le journal ou regarde un JT quelconque : le mot "social" (mais tu as raison perspicace lecteur, "crise", "bourse" et "Nicolasarkosy" aurait pu marcher aussi). On a des conflits ou des mouvements "sociaux", une "sécurité sociale" et même, si l'on en croit certaines rumeurs (aux fondements douteux, je préfère ne pas trop m'avancer), un "parti socialiste".



On peut donc se poser la question de la provenance de ce mot, si petit et si important à la fois.

En fait, on trouve dans n'importe quel bon Gaffiot les entrées suivantes:

-le verbe "socio, avi, atum" : faire partager, mettre en commun, associer.
-l'adjectif "socius, a, um" : associé, en commun, allié.
-le nom "socius, ii, m" : compagnon, associé, allié.



A l'origine, "social" désigne d'abord un lien d'alliance. Ainsi, les "guerres sociales" opposent Rome à ses alliées (des cités italiennes) de 90 à 88 avant J.C.

D'ailleurs, ne soyons pas radins, ouvrons une parenthèse sur ce conflit méconnu:

En fait d'alliées, les cités en questions étaient surtout subordonnées à la petite ville des bords du Tibre qui allait devenir la puissance que l'on sait. D'où une insatisfaction grandissante de leur part, se traduisant par un affrontement armée. Après avoir dûment maté ces alliés turbulents, Rome leur accorde certains privilèges (notamment l'accès à la citoyenneté romaine), consciente qu'une relation uniquement basée sur la force aurait un petit côté malsain assez peu viable.

Fin de la parenthèse.




Enfin, si l'on se réfère à la définition de l'atilf de l'adjectif "social", on se rend compte que les premières occurrences du mot "social" font référence à des alliances militaires ou entre nations, le sens s'élargissant ensuite à ce qui lie/ unit en règle générale avant de prendre encore d'autres significations jusqu'à la situation actuelle.



Partager cet article

Repost 0
Published by Ten-Retni - dans "Un peu de..."
commenter cet article

commentaires

barbe boire 05/03/2009 18:16

ben maintenant ça affiche "session expirée"... mais ça va sur une vraie page, c'est déjà-ça...

Ten-Retni 06/03/2009 00:21


Yep, bon, je suis revenu aux bonnes vieilles méthodes. J'ai mis le lien du site, faudra aller voir la définition vous-même, à l'ancienne.


barbe boire 04/03/2009 16:46

interressant... interressant... mais le lien ne marche pas...

Ten-Retni 04/03/2009 20:09


En effet. J'ai corrigé ça: normalement, maintenant ça marche (enfin chez moi en tout cas). Si ça bug toujours, dites-le moi et je mettrais l'adresse en toute lettre.


Présentation

  • : Des miscellaneés, le blog de Ten-Retni
  • : Remarques diverses et variées sur différents sujets, plus ou moins culturels, pseudo-profonds et même vaguement ironiques voire humoristiques par endroit.
  • Contact

Recherche